一個(gè)園藝愛(ài)好者通過(guò)改造她的田園別墅而得到全新的景色，使之成為室內(nèi)外景色皆宜的天堂。
站在院門(mén)外的街上，你沒(méi)法知道花園里有怎樣的魅力。可一旦你走進(jìn)去，就像是進(jìn)入了另一個(gè)世界。
——麗莎·瑪莎莉，花園的設(shè)計(jì)者
在紐約居住了20年之后，瓊·里夫斯發(fā)現(xiàn)自己需要一點(diǎn)地方發(fā)展自己的園藝愛(ài)好：我希望我的房子外有美麗的景色，要有藍(lán)天，新鮮的空氣，植物！她找到了——至少是構(gòu)成她愿望的要素，就在洛杉磯的一座山坡處。她希望自己房子的景色能夠?qū)崿F(xiàn)室內(nèi)外的互動(dòng)，她想打造一個(gè)絢麗的花園。買(mǎi)下這座山上爬滿(mǎn)常春藤的20世紀(jì)30年代的田園別墅，是實(shí)現(xiàn)她愿望的第一步。
學(xué)習(xí)實(shí)踐園藝種植
瓊的小別墅是諾曼底式的鄉(xiāng)村建筑，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去，別墅嬌小可愛(ài)。瓊之前是室內(nèi)設(shè)計(jì)師，現(xiàn)在她在洛杉磯植物園參加園藝課程。由于愛(ài)好園藝，瓊和麗莎·瑪莎莉成為了好朋友。麗莎·瑪莎莉是個(gè)園藝景觀專(zhuān)家，她幫瓊制定了一個(gè)計(jì)劃，鏟掉山上的一些常春藤，然后在房子四周種滿(mǎn)綠色植物。瓊有一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的愿望清單：修剪整齊的花朵，新鮮的萵苣、紫藤、水果樹(shù)和斑駁的樹(shù)影，這樣她們就可以在花園里吃飯了。如今這些都實(shí)現(xiàn)了，花園被樹(shù)籬圍著，周?chē)N著玫瑰花和綠草，還有石頭臺(tái)階。
瓊最喜歡的植物是玫瑰花，所以在園藝班學(xué)習(xí)的時(shí)候，她格外注意老師對(duì)玫瑰的講解。除了課堂上的學(xué)習(xí)，瓊還從書(shū)本上對(duì)玫瑰花有了進(jìn)一步的了解，對(duì)自己的技術(shù)有把握后，她在自己的花園種植了幾個(gè)品種的玫瑰。為它們澆水施肥，觀察它們的點(diǎn)滴成長(zhǎng)。經(jīng)過(guò)幾年時(shí)間的栽培，現(xiàn)在瓊的玫瑰軍團(tuán)已成氣候，在藤架和拱門(mén)上形成了一片陰涼的花海。
根據(jù)花園調(diào)整室內(nèi)
在對(duì)室外景觀改造后，瓊對(duì)室內(nèi)布局也做出了相應(yīng)調(diào)整，以便體現(xiàn)出室內(nèi)與花園的聯(lián)系，使得別墅內(nèi)空氣新鮮通暢。改造后，連成一排的窗戶(hù)加上和房榬一樣高的拱形天花板使廚房采光實(shí)現(xiàn)最大化，這還使空間看起來(lái)更大。她保持了房間內(nèi)淡雅的顏色，用混搭的白色軟包、古董和在跳蚤市場(chǎng)淘來(lái)的東西裝飾房間。同時(shí)花園的美麗景色也能從房子的眾多窗戶(hù)中露出來(lái)，到了開(kāi)花季節(jié)，花香也隨著風(fēng)飄進(jìn)室內(nèi)。
重新鋪裝了客廳的天花板，使客廳看起來(lái)更大一些。壁爐旁邊擺了書(shū)架和座椅，壁爐前的高腿八角桌兼做餐桌，這使得空間的利用更加充分也更舒適。
把餐廳原來(lái)的窗戶(hù)擴(kuò)大了，改造成一圈連貫的窗戶(hù)，這使餐廳像陽(yáng)光房一樣通透明亮。瓊非常喜歡改造后的餐廳，她常坐在這里的古典圓桌前用她的筆記本電腦工作。
為了能透過(guò)廚房看到美麗的景色并且增加屋內(nèi)的亮度，她選擇了擴(kuò)大窗戶(hù)，而不是在墻上安裝吊柜。她把餐具和玻璃器皿統(tǒng)一放在了旁邊的餐具室里。
廚房的l型沙發(fā)節(jié)省了空間，使她可以邊做早餐邊和人聊天。
在對(duì)花園的改造過(guò)程中，瓊受到啟發(fā)，她決定把主臥室刷成舒緩的顏色。
瓊的家是真正的坡頂建筑，客廳的屋頂挑得很高，中間穿插著橫梁，山墻頂部還帶有傳統(tǒng)的透氣窗。每個(gè)房間外都被構(gòu)建出一片花園美景：客廳外盛開(kāi)著一片片粉色云朵樣的芬芳玫瑰花；餐廳外的葡萄架旁布滿(mǎn)了紫藤和繡球花。推開(kāi)主臥室的外門(mén)，屋外的噴泉?dú)g快地吐著水柱。
花園里曲徑通幽。對(duì)于瓊來(lái)說(shuō)沒(méi)有什么比在花園散步更讓人愉快了。我喜歡這種好像在旅行的感覺(jué)，她說(shuō)，每次這里都有新東西在等待你來(lái)發(fā)現(xiàn)。