》,只有pashm,解為“羊絨,西藏高原等地產(chǎn),用于制造克什米爾披巾等”。一頭羊一年的出絨量只有100克。制作一件大衣大約需要30頭羊的絨。
在15、16世紀(jì)時(shí)期,克什米爾地區(qū)的居民用手將羊絨制成漂亮的披巾,這種產(chǎn)品美觀大方,手感柔軟滑膩,引起世界各地的重視就以地名稱呼這種原料。羊絨因?yàn)榘嘿F,在交易中以克論價(jià),由于稀少及其卓越的觸感,羊絨素有“纖維女王”、“軟黃金”的稱謂。
喜馬拉雅山羊絨雖然不及克什米爾羊絨昂貴,卻為人們提供了更多的原料,滿足更多女性對(duì)于精致和優(yōu)雅的憧憬。
1796年,阿富汗的喀什米爾統(tǒng)治者送給來自巴格達(dá)的友人一條精美的開司米披肩,這條披肩輾轉(zhuǎn)經(jīng)過埃及到了拿破侖手上,最后進(jìn)了約瑟芬皇后的衣櫥里。從那時(shí)起,開司米就獲得了西方人的心。
歐洲皇家及富家女子一度把開司米當(dāng)做了必備裝束。而近一兩年開司米披肩更是掀起了前所未有的流行盛況。在寒風(fēng)乍起的日子,開司米披肩更是大顯保暖神力,隨意往肩上一披,優(yōu)雅華麗盡在輕柔材質(zhì)間,既能上得殿堂,也能輕松走過街頭。不需要時(shí),可以把它折成一小塊,塞在包里。
開司米被人們稱之為軟黃金和面料的鉆石,不過隨著時(shí)間的流漣,開司米業(yè)已退下了昂貴的面紗,早已流傳進(jìn)了普通人家,當(dāng)少數(shù)人推崇的讓人高不可攀的事物被普通化后,就成了另外一件事物的描述,現(xiàn)在的開司米多指質(zhì)地優(yōu)良的細(xì)軟毛紡織品了,而實(shí)際上,流行于百姓生活之中的開司米不是歷史意義上的開司米,它現(xiàn)在只不過是一種化纖產(chǎn)品而已。