（投標人標頭）
＿＿＿＿，（１９年 月 日）
印度尼西亞共和國
對外貿(mào)易局
印度尼西亞
雅加達
杜爾.穆斯 ８７號
發(fā)標人：（填入發(fā)出標書的部門名稱、機構(gòu)名稱或公司名稱）先生們：
茲關(guān)于由（填上發(fā)出招標書印度尼西亞政府部門名稱、機構(gòu)名稱或公司名稱）于１９＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日發(fā)出的（描述招標主要內(nèi)容和標書號），和由我方在１９＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日遞交的標書號為＿＿＿＿的投標書。
從該招標項目項下合同簽訂之日到該項目工程和服務(wù)驗收合格或到下述采購交完貨之時，在這段時期內(nèi)，我方謹做如下不可撤回的承諾：
一、經(jīng)外貿(mào)局用附錄ａ的信函確認后，我方將通過在某國或某幾國的子公司，或者通過貴方能接受的在某國或某幾國的第三者購買，由外貿(mào)局在１９８２年１月和３月出版的《１９８２年供增加出口印度尼西亞出口商品目錄》第一冊和第二冊中所列的農(nóng)業(yè)和／或工業(yè)產(chǎn)品，和／或購買經(jīng)貴方用書面批準的其他印度尼西亞產(chǎn)品（以下統(tǒng)稱“產(chǎn)品”）；上述采購將從由外貿(mào)局在１９８２年１月和３月出版的《印度尼西亞商會和出口商目錄》第一冊和第二冊中所列的商會和出口商，和／或從授予一定權(quán)限的印度尼西亞出口商（以下統(tǒng)稱“出口商”）處購買；根據(jù)上述規(guī)定的條款，該采購金額將與我方從國外提供的原料和設(shè)備金額等同，該金額將由外貿(mào)局批準同意，并用如附錄ａ所列的信函予以確認；
二、我方將在經(jīng)上述確認過的某國或某幾國使用這些產(chǎn)品，或轉(zhuǎn)售這些產(chǎn)品，或供他人使用或轉(zhuǎn)售；除非經(jīng)貴方特別授權(quán)，我方有權(quán)在另一國或其他國家使用和轉(zhuǎn)售這些產(chǎn)品，或供他人使用或轉(zhuǎn)售這些產(chǎn)品；
三、在上述招標項目項下合同到期之前，我方將完成上述產(chǎn)品的采購，或讓他人購買上述產(chǎn)品，無論怎樣，在獲得上述合同后６個月內(nèi)即開始采購；
四、我方將用如附錄ｂ所列的信函不時地向外貿(mào)局提供，或通過他人提供，按上述承諾購買產(chǎn)品的有關(guān)單據(jù)；同時，外貿(mào)局有權(quán)檢查核實。
關(guān)于本標書所述承諾，我方特做以下聲明：
ａ、從出口商的第一筆采購起始，包括價格、交貨在內(nèi)的商業(yè)條款，在實際采購時將由我方或其他客戶與出口商談判；
ｂ我方義務(wù)項下做出的每筆采購實際金額，為發(fā)票金額扣除有關(guān)的運費和關(guān)稅后的金額；
ｃ、按該筆采購發(fā)票制作日的銀行（如印度尼西亞銀行）匯率，每筆采購（如以其他貨幣計價，則將該貨幣折算本標書所采用的貨幣）的金額，沖銷我方在此承擔的義務(wù)；
ｄ、假如我方或經(jīng)上述確認過的在某國或某幾國的子公司是印度尼西亞出口商的傳統(tǒng)客戶，我方的承諾則指的是在傳統(tǒng)采購水平之上購買產(chǎn)品的承諾，即超過傳統(tǒng)采購水平的購買；
ｅ、上述招標項下的合同到期前中止，我方承擔的義務(wù)也將中止，我方無更多的義務(wù)；
ｆ、（ｉ）在我方執(zhí)行義務(wù)期間，如我方認為貨源充足的商品印度尼西亞方面不能供應(yīng)，或者質(zhì)量不符出口要求，或者價格無國際競爭性，我方將請求貴方屆時共同檢查上述情形；
（ｉｉ）雙方將本著真誠合作的精神檢查此種情形，并找到雙方滿意的解決方法。如印度尼西亞方面還不能保證供貨、出口質(zhì)量和優(yōu)惠的價格，使我方不能按在此的承諾執(zhí)行義務(wù)時，印度尼西亞方面應(yīng)根據(jù)情況做出調(diào)整，包括時間的延長，到我方能切實履行義務(wù)為止。
如我方?jīng)]按上述承諾履行義務(wù)，我方同意支付５０％的核定損失額，該損失額為上述承諾的購買總額減去我方已購買的金額。
關(guān)于上述我方義務(wù)，我方謹向貴方保證如下：
（ｉ）我方有全權(quán)、資格和法律地位做出此承諾，并遵守執(zhí)行本標書規(guī)定的條款；
（ｉｉ）我方有權(quán)授權(quán)、執(zhí)行和分發(fā)該義務(wù)；
（ｉｉｉ）該承諾對我方具有法律約束力；
（ｉｖ）我方執(zhí)行和遵守本標書的條款、執(zhí)行和分發(fā)上述承諾不能違反對我方有約束力的任何法律、規(guī)定和其他合同義務(wù)。
本承諾對我方繼承人仍將具有約束力。
你真誠的
（投標人姓名）
－－－－－－－
官銜：