“物流管理”的英文怎么寫 要專業(yè)點(diǎn)的
物流管理（英文）：logistics management
logistics 英語字面意義是“后勤”。在二戰(zhàn)后應(yīng)用于企業(yè)管理，其初期的研究和傳播附屬于“物流”（physical distribution）以下的一個詞。
“物流”或“物的流通”（physical distribution）一詞，根據(jù)日本工業(yè)規(guī)格它是：“指將物質(zhì)由供應(yīng)者向需要者作物理性移動的過程，一般由運(yùn)輸、保管、搬運(yùn)、包裝以及與之相伴隨的信息傳遞等活動構(gòu)成?！?br>20世紀(jì)50年代中期從“l(fā)ogistics”一詞由美國傳入日本后，也被直譯成“物的流通”，不再被譯為“后勤”。現(xiàn)在所講的“物流”就是指“l(fā)ogistics”，它的內(nèi)涵比原來所指的“physical distribution”一詞要廣。
我國1997年，在《物流術(shù)語國家標(biāo)準(zhǔn)（征求意見稿）》中將“物流”定義為“以最小的總費(fèi)用，按用戶要求，將物質(zhì)資料（注：包括原材料、在制品、產(chǎn)成品等）從供給地向需要地轉(zhuǎn)移的過程。主要包括運(yùn)輸、儲存、包裝、裝卸、配送、流通加工、信息處理等活動”。
美國物流管理協(xié)會（council of logistics management，clm）1962年對物流的定義是：“所謂物流，即以最高效率和最大成本效益，滿足顧客需要為目的，從商品的生產(chǎn)地點(diǎn)到消費(fèi)地點(diǎn)，對包括原材料、在制品、最終成品及其相關(guān)信息的流動與貯存，進(jìn)行設(shè)計、實(shí)施和控制的過程?！?br>clm將物流管理定義為：“... the process of planning, implementing and controlling the efficient, effective flow and storage of goods, services and related information from the point of origin to the point of consumption for the purpose of conforming to customer requirements.”
另一個權(quán)威的物流管理的定義是：“the design and operation of the physical, managerial, and informational systems needed to al1ow goods to overcome time and space請問“物流管理專業(yè)”翻譯成英語是什么
logistics management物流管理專業(yè) 英文怎么說
logistics administration
專業(yè)兩個字就不要翻譯到英文名稱里去了，很不地道！物流管理 英文翻譯
物流管理的英文：logistics management；physical distribution management
management讀法 英['m?n?d?m?nt] 美['m?n?d?m?nt]
n（名詞）.管理；管理部門；手腕
詞匯搭配
1、talk with the management和資方談判
2、bad management管理得差
3、efficient management有效的管理
4、joint management合營
5、land management土地規(guī)劃
6、personnel management人事管理
擴(kuò)展資料management 近義詞 direction
詞語用法
1、direction表示“方向”,指物體移動的所要確定的方位,引申可表示“趨向”“趨勢”“動向”,指事物發(fā)展的方向,作此解時,即可作可數(shù)名詞,也可作不可數(shù)名詞; 也可引申表示“方面”“范圍”,作此解時,是可數(shù)名詞;。
2、direction還可表示“指南”“指示”“說明”,指從某事物中得到某些信息,并指導(dǎo)人如何去做,作此解時,常用作復(fù)數(shù)形式; 引申還可表示“管理”“領(lǐng)導(dǎo)”“指導(dǎo)”,作此解時,是抽象名詞,沒有復(fù)數(shù)形式。
3、direction還可作“姓名”“地址”解,指信件包裹上的姓名和地址,作此解時,要用復(fù)數(shù)形式。
4、當(dāng)表示“在某方向”“在某方面”時,direction前面用介詞in。
詞匯搭配
1、ask for directions請教
2、assume direction負(fù)責(zé)管理
3、disobey sb's directions不遵從某人的指示
4、follow out sb's directions遵照囑咐
5、give directions發(fā)出指示