新中式庭院景觀設(shè)計(jì)和傳統(tǒng)中式園林景觀設(shè)計(jì)既有相同點(diǎn)，也各具特點(diǎn)和亮點(diǎn)。也就是說(shuō)，運(yùn)用傳統(tǒng)的色彩搭配、抽象傳統(tǒng)的圖案符號(hào)、營(yíng)造傳統(tǒng)的植物空間等，創(chuàng)造出具有地域特色及民族特色的新中式庭院景觀。特點(diǎn)是借鑒傳統(tǒng)的中式庭院景觀造園手法、運(yùn)用現(xiàn)代思維，時(shí)尚風(fēng)格，同時(shí)結(jié)合現(xiàn)代景觀元素特點(diǎn)，打造出豐富并具有特色的景觀空間。
新中式庭院景觀設(shè)計(jì)，注重提煉傳統(tǒng)山水畫(huà)的線條融入景觀中，成為空間最有辨識(shí)度的“符號(hào)”，絲線的形態(tài)有機(jī)融入“山”“水”里，又融入各式小品、雕塑和空間的肌理中。注重傳統(tǒng)的寶相植物一一梅、蘭、竹、菊、牡丹、荷花、松柏、玉蘭、石榴樹(shù)、桂花樹(shù)等。
現(xiàn)代設(shè)計(jì)中常把這些傳統(tǒng)文化符號(hào)進(jìn)行抽象或簡(jiǎn)化來(lái)作為設(shè)計(jì)元素，也把現(xiàn)代的、時(shí)尚的元素融入各式小品和空間的肌理中，達(dá)到小而精，小而特，小而雅的特色新中式庭院景觀效果。
新中式庭院景觀設(shè)計(jì)中植物的配置：
中式庭院景觀一直以來(lái)都強(qiáng)調(diào)著“入則隱、出進(jìn)世”的理念，強(qiáng)調(diào)與大自然相融合的“天人合一”的居住境界，而植物就是大自然賦予我們的景觀元素。植物造景主要依靠植物的形態(tài)、質(zhì)感、色彩、季相等營(yíng)造出具有美學(xué)特征的空間。不同植物的質(zhì)地，色彩在視覺(jué)感受上有著不同差別，庭院中經(jīng)常用植物材料來(lái)軟化生硬的建筑形體。
新中式庭院中植物的選擇也有一定的講究，一般選擇體態(tài)優(yōu)美，具有一定美好寓意的植物。如海棠表示富貴，梅表示堅(jiān)挺、孤高，菊表示傲雪凌霜，蘭表示超塵絕俗，荷表示出淤泥而不染等。植物作為中式園林中的主要元素，在歷代園林造景中都非常重視，并且在植物選擇題材上形成了許多傳統(tǒng)的手法和獨(dú)到之處，在新中式園林中，這些傳統(tǒng)得到了繼承和發(fā)揚(yáng)。同時(shí)，注重植物形態(tài)和季節(jié)的變化，以此來(lái)表達(dá)某些意境。
新中式庭院景觀的植物配置相對(duì)于中式古典風(fēng)格來(lái)講更為簡(jiǎn)潔明朗，植物層次較少，以自然和修剪植物相結(jié)合。植物景觀以綠色為基調(diào)，多選用一些體態(tài)優(yōu)美、花小色淡的植物，如桂花、海棠、石榴、芭蕉、垂柳等，營(yíng)造整體風(fēng)格明快而又具有一定中國(guó)文化意境的植物空間。