格賴斯的“合作原則”是人們言語交際活動中的重要準(zhǔn)則,但是交際中故意違反合作原則的現(xiàn)象是很常見的。違反合作原則的原因有很多,例如禮貌、幽默以及修辭效果等。戲劇作品中的對話為了特殊的會話含義,為了營造藝術(shù)效果,往往是要違反“合作原則”的。老舍的《茶館》就充滿了這種違反“合作原則”的對話,不但沒有影響對話的正常進(jìn)行,反而增加了對話的深義,深刻地反映了社會背景,生動地揭示了人物的心理性格和故事的主題。完成機(jī)構(gòu)：西北工業(yè)大學(xué)人文與經(jīng)法學(xué)院 西北工業(yè)大學(xué)人文與經(jīng)法學(xué)院 陜西西安 陜西西安