在中藥百草園中，有兩種名為“紅花”的藥物，一種為紅花，另一種為西紅花。別看兩者只有一字之差，其作用及身價卻是大相徑庭的。打個比方來說，紅花恰如民間的樸實(shí)少女，而西紅花則如同幽閉于皇宮中的貴妃，兩者不可同日而語。 我們先來說紅花。紅花別名又叫草紅花、紅藍(lán)花、刺紅花，性辛、溫，歸心、肝兩經(jīng)，產(chǎn)于河南、新疆等地。中醫(yī)認(rèn)為它有活血通經(jīng)、祛瘀止痛的效果。 如果說紅花是本土產(chǎn)的話，那么西紅花就是“泊來品”了。而“西紅花”這個名字也是它在傳播的過程中不斷變遷的結(jié)果。西紅花最初產(chǎn)于西域，原名“番紅花”。后來從地中海傳到印度，所以有了“西紅花”一名。之后又從印度傳入西藏，于是也就成了“藏紅花”?！侗静菥V目》記載：“藏紅花即番紅花，譯名泊夫蘭或撒法郎，產(chǎn)于天方國。”“天方國”即指波斯等西域國家。西紅花以其活血養(yǎng)血之功而聞名天下，是馳名中外的“藏藥”，其價格也十分昂貴。一般每千克紅花只賣到20元，但藏紅花卻可以賣到1萬元至1.5萬元，因此有“紅色金子”之稱。（來源：）