次韻和再拜
［宋］ 梅堯臣
建溪茗株成大樹(shù)，頗殊楚越所種茶。
先春喊山掐白萼，亦異鳥嘴蜀客夸。
烹新斗硬要咬盞，不同飲酒爭(zhēng)畫蛇。
從揉至碾用盡力，只取勝負(fù)相笑呀。
誰(shuí)傳雙井與日注，終是品格稱草芽。
歐陽(yáng)翰林百事得精妙，官職況已登清華。
昔得隴西大銅碾，碾多歲久深且窊。
昨日寄來(lái)新臠片，包以蒻纏以麻。
唯能剩啜任腹冷，幸免酩酊冠弁斜。
人言飲多頭顫挑，自欲清醒氣味嘉。
此病雖得優(yōu)醉者，醒來(lái)顛踣禍莫涯。
不愿清風(fēng)生兩腋，但愿對(duì)竹兼對(duì)花。
還思退之在南方，嘗說(shuō)稍稍能啖蟆。
古之賢人尚若此，我今貧陋休相嗟。
公不遺舊許頻往，何必絲管喧咬哇。
【注釋】
［1］建溪：位福建閩江之北，宋代建州府建安縣城（今建甌市）以上分為二流，一由南浦溪、崇陽(yáng)溪匯流至芝城叫西溪，一由松政溪至西津以下叫東溪，東西溪習(xí)慣上均稱建溪。建溪流域?yàn)樗螘r(shí)著名的北苑茶區(qū)，北苑御焙所產(chǎn)龍團(tuán)鳳餅茶名冠天下。
［2］掐白萼（ě）：白萼，白色的花；掐：掐除。
［3］咬盞：斗茶時(shí)需要看茶沫能否凝于茶盞的周圍，能凝者就叫咬盞。
［4］雙井：村名。在江西修水西部。清《西江志》引《茶事雜錄》戴：“雙井在寧州西三十里，黃山谷（庭堅(jiān)）所居也，其南溪心有二井，土人汲以造茶，為草茶第一”；日注：也稱日鑄，山名，位于浙江紹興東南，相傳為古越王鑄劍之處，因一日間鑄成，故得名。宋代出產(chǎn)日鑄雪芽茶，歐陽(yáng)修稱其為兩浙草茶之冠。這里雙井、日注都指茶。
［5］本句謂：終究是好茶品，被叫做“草芽”。
［6］清華：指清貴的高官，也指這種官員和他們門第。
［7］臠（luán）片：以刀子縷切稱臠；臠片即切成片塊的東西，這里指團(tuán)茶。
［8］蒻、麻：可以裹物的一種草本植物。
［9］冠弁斜：弁（biàn），古代貴族戴的帽子，分皮弁、爵弁；皮弁叫武冠，爵弁叫文冠。冠弁斜即謂頭上戴的這種叫弁的帽子歪歪斜斜。
［10］顛踣：踣是仆倒；顛踣因顛歪而仆倒。
［11］啖蟆：啖（dàn）是吃，蟆是蛤蟆，指茶餅炙后表面隆起的樣子，也有指沸水聲音。
［12］絲管：指樂(lè)器；咬哇：俚俗的歌曲。柳宗元《問(wèn)答》一文中有“而鳴之咬哇”。咬哇也作哇咬、繩咬，均古代俚歌辭。
梅堯臣（1002-1060）：字圣俞、行二，又稱梅十五，宣城（今安徽宣州）人。初以父蔭補(bǔ)太廟齋郎?；实v三年（1051）賜同進(jìn)士出身。歷任國(guó)子直講，尚書都官員外郎。愛(ài)好茶飲，善作詩(shī)，在北宋詩(shī)文革新運(yùn)動(dòng)中他與歐陽(yáng)修、蘇舜欽齊名。有《宛陵先生文集》等。