茶與戲曲淵源很深,茶圣陸羽就有過一段演戲、編劇的經(jīng)歷。據(jù)陸羽的《陸文學(xué)自傳》記載:說陸羽“卷衣詣伶黨,著《謔談》三篇,以身為伶正,弄木人、假吏、藏珠之戲。”說陸羽當(dāng)年不愿出嫁從佛,卷起衣被,投身戲班,不但編寫了滑稽戲《謔談》三篇,而且親自參加演出,還耍弄木偶,演做假官,做了藏珠之戲??上н@些劇作,未能長(zhǎng)留人間。明代著名戲劇家湯顯祖(公元1550—1616年)代表作《牡丹亭•勸農(nóng)》中,就寫了杜麗娘之父,太守杜寶下鄉(xiāng)勸農(nóng)。農(nóng)婦邊采茶邊唱歌:“乘谷雨,采新茶,一旗半槍金縷芽。學(xué)士雪炊他,書生困想他,竹煙新瓦。”杜寶為此嘆曰:“只因天上少茶星,地下先開百草精。閑煞女郎貪斗草,風(fēng)光不似斗茶清。”說的是采茶、烹茶和斗茶的情景。
在中國(guó)的傳統(tǒng)戲劇劇目中,還有不少表現(xiàn)茶事的情節(jié)與臺(tái)詞。如昆劇《西園記》的開場(chǎng)白中就有“買到蘭陵美酒,烹來陽(yáng)羨新茶”之句?,F(xiàn)代著名劇作家田漢的《環(huán)璘珴與薔薇》中也有不少煮水、沏茶、奉茶、斟茶的場(chǎng)面。戲劇與電影《沙家濱》的劇情就是在阿慶嫂開設(shè)的春來茶館中展開的。電視劇《幾度夕陽(yáng)紅》,從何慕天與李夢(mèng)竹相識(shí)、相愛,直至含淚分別,主要活動(dòng)也是放在山城重慶的茶館里進(jìn)行的。在電視劇《聊齋志異·書癡》中,書癡與書仙結(jié)婚時(shí),則采用以清茶代酒的情節(jié)。所以,自古至今,茶事戲曲既多又廣,是戲曲家筆端的重要內(nèi)容之一。
一、中國(guó)茶事戲曲
至于以茶為題材,或情節(jié)與茶有關(guān)的戲劇更是數(shù)不勝數(shù)。這里將專門事茶的具有代表性的一些戲劇節(jié)目,闡述如下。
1、《水滸記•借茶》
明代計(jì)自昌(生卒年不詳)編劇。內(nèi)容是寫張三郎隅遇縣衙押司宋江之妾閻婆惜,先是借茶調(diào)戲,繼而上門飲茶,后勾搭成奸,最終被宋江殺死的情節(jié)。
2、《玉簪記•茶敘》
明代高濂(生卒年不詳)編劇。內(nèi)容是寫才子潘必正與陳嬌蓮從小指腹聯(lián)姻,后因金兵南侵而分離。陳嬌蓮進(jìn)女貞觀改名妙常,潘必正投金陵姑母處安身,后在女貞觀與妙常相見。一天,妙常煮茗問香,相邀潘必正談話。在禪舍里,二人品茗敘情。妙常有言道:“一炷清香,一盞茶,塵心原不染仙家??蓱z今夜凄涼月,偏向離人窗外斜。”在此,潘、陳以清茶敘誼,傾注離人情懷。
3、《鳳鳴記•吃茶》
相傳系明代王世貞(公元1529—1590年)編劇。全劇寫權(quán)臣嚴(yán)嵩殺害忠良夏言、曾銑。楊繼盛痛斥嚴(yán)嵩有五奸十大罪狀而遭慘戮?!冻圆琛芬怀鰧懙氖菞罾^盛訪問附勢(shì)趨權(quán)的趙文華,在奉茶、吃茶之機(jī),借題發(fā)揮,展開了一場(chǎng)唇槍舌戰(zhàn)。其中有楊、趙的一段對(duì)白。趙曰:“楊先生,這茶是嚴(yán)東樓(注:嚴(yán)嵩之子)見惠的,如何?”楊答:“茶便好,就是不香!”趙曰:“茶便不香,倒有滋味。”楊答:“恐怕這滋味不久遠(yuǎn)!”這種含蓄的對(duì)話,使吃茶的涵義得到進(jìn)一步擴(kuò)展,更有回味。
4、《四嬋娟•斗茗》
清代洪昇(公元1645—1704年)編劇。斗茗為《四嬋娟》之一,寫的是宋代女詞人李清照與丈夫、金石學(xué)家趙明誠(chéng):“每飯罷,歸來坐烹茶,指堆積書史,言某事在某書、某卷、第幾頁(yè)、第幾行,以中否角勝負(fù),為飲茶先后”的斗茶故事,描寫了李清照的富有文學(xué)藝術(shù)情趣的家庭生活。
5、《茶童戲主》
由現(xiàn)代高宜蘭等挖掘整理成《茶童歌》,1979年改編成舞臺(tái)藝術(shù)片。寫的是:早春,姑娘在茶山上采茶時(shí),贛州府茶商朝奉上山買茶收債,其妻怕他不規(guī)矩,交代茶童看住他,才知朝奉本性難改,路上要船娘唱陽(yáng)關(guān)小曲,茶童提醒他,又發(fā)生矛盾。上茶山后,看見漂亮姑娘二姐又起歹心,故意壓低茶價(jià)催債;又瞞過茶童,要店嫂去做媒。待茶童識(shí)破后告知二姐,用對(duì)策假允婚姻,把朝奉的債約燒掉。朝奉妻子趕到時(shí),遂鎖了朝奉。
6、《茶館》
現(xiàn)代老舍(公元1899—1966年)編劇。該劇通過寫一個(gè)歷經(jīng)滄桑的“老裕泰”茶館。在清代戊戌變法失敗后,民國(guó)初年北洋軍閥盤踞時(shí)期和國(guó)民黨政府崩潰前夕,在茶館里發(fā)生的各種人物的遭遇,以及他們最終的命運(yùn),揭露了社會(huì)變革的必要性和必然性。
7、《茶圣陸羽》
現(xiàn)代程學(xué)開、許公炳編劇。全劇寫唐代茶圣陸羽生平及其為茶葉事業(yè)奮斗的一生。
8、《中華茶文化》
由中央電視臺(tái)、中國(guó)茶葉進(jìn)出口公司、上海敦煌國(guó)際文化藝術(shù)公司聯(lián)合攝制的電視專題記錄片。內(nèi)容有:《飲茶思源》、《茶路歷程》、《名茶飄香》、《茶館風(fēng)情》、《茶俗志異》、《茶具琳瑯》、《茶藝薈翠》和《茶壽綿延》等。
茶不僅廣泛地滲透到戲劇藝朮之中,而且在中國(guó)還有以茶命名的戲劇劇種。如江西采茶戲、黃梅采茶戲、陽(yáng)新采茶戲、粵北采茶戲、桂南采茶戲、廣西采茶戲等,這種劇種都是在茶區(qū)人民創(chuàng)作茶歌、茶舞、茶樂的基礎(chǔ)上,逐漸形成和發(fā)展起來的。它們以采茶、茶燈歌舞為表現(xiàn)形式,通常以兩?。ㄐ〉┖托〕螅┗蛉。ㄐ∩?、小旦和小丑)進(jìn)行表演。
二、外國(guó)茶事戲曲
中國(guó)是世界上最早種茶和飲茶的國(guó)家,世界各國(guó)種茶的種子和飲茶的習(xí)慣,都是直接或間接地出自中國(guó)。隨著中國(guó)茶的向外傳播,茶進(jìn)入了各國(guó)人民的生活之中,茶事自然也滲入到外國(guó)的戲曲中。日本是中國(guó)茶傳入最早的國(guó)家,電影《吟公主》中就有許多反映豐臣秀吉時(shí)代的茶道宗師千利休提倡創(chuàng)導(dǎo)“和、敬、清、寂”茶道精神的情節(jié)。1692年,英國(guó)劇作家索遜在《妻的寬恕》劇中有關(guān)于茶會(huì)的描述。
1735年,意大利作家麥達(dá)斯達(dá)覺在維也納寫過一部叫《中國(guó)女子》的劇本,其中有人們邊品茶、邊觀劇的場(chǎng)面。還有英國(guó)劇作家貢格萊的《雙重買賣人》、喜劇家費(fèi)亭的《七副面具下的愛》,都有飲茶的場(chǎng)面和情節(jié)。德國(guó)布萊希特的話劇《杜拉朵》也有許多有關(guān)茶事的情節(jié),特別值得提出的是,1701年荷蘭阿姆斯特丹上演的戲劇《茶迷貴婦人》,至今還在歐洲演出。
荷蘭是歐洲最早飲茶的國(guó)家。中國(guó)茶最初作為最珍貴的禮品輸入荷蘭。當(dāng)時(shí)由于茶價(jià)昂貴,只有荷蘭貴族和東印度公司的達(dá)官貴人才能享用。到1637年,許多富商家庭也參照中國(guó)的茶宴形式,在家庭中布置專用茶室,進(jìn)口中國(guó)名貴的香茗,邀請(qǐng)至愛親朋歡聚品飲。以至使許多貴婦人以擁有名茶為榮,以家有高雅茶室為時(shí)髦。后來,隨著茶葉輸入量的增多,使飲茶風(fēng)尚逐漸普及到民間。在一段時(shí)間內(nèi),婦女們紛紛來到啤酒店、咖啡館或茶室飲茶,還自發(fā)組織飲茶俱樂部、茶會(huì)等。由于婦女嗜茶聚會(huì),悠閑游逛,懶治家務(wù),丈夫常為之忿然酗酒,致使家庭夫妻不和,社會(huì)糾紛增加,因此社會(huì)輿論曾一度攻擊飲茶,《茶迷貴婦人》寫的就是當(dāng)時(shí)荷蘭婦女飲茶及由此引起的風(fēng)波。